FIDIC هو اختصار فرنسي للاسم.
ها هي ترجمتها الإنجليزية:
الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين
“الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين” تأسست FIDIC في عام 1913 ، ومقرها في جنيف ، سويسرا ، وتضم حاليًا أكثر من 97 عضوًا.
عقد الفيديك ، الصادر عن الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين ، هو عقد عالمي يوفر أفضل الممارسات الإجرائية في أعمال البناء والتشييد والسبل القانونية لتسوية منازعات العقود. هذا هو نفس المسار الذي اتخذه العديد من المقرضين الدوليين.
يُعرف FIDIC عمومًا باسم نموذج البنود التعاقدية القياسية. أصدرت FIDIC أول عقد معياري لها في عام 1957. وكان بعنوان “عقود لأعمال الهندسة المدنية” واشتهر بغلافه ، والذي أصبح يعرف باسم “الكتاب الأحمر” ، ومنذ ذلك الحين ، اشتهرت عقود FIDIC بألوان أغلفةهم.
بعض شروط وأحكام FIDIC الهامة والمستخدمة على نطاق واسع مذكورة أدناه. الكتب هي:
- الكتاب الأحمر (تم تطويره إلى Pink في إصدار 2010): يعتبر الشكل القياسي الأكثر استخدامًا لعقد البناء لجميع المشاريع والأشغال المدنية التي صممها صاحب العمل.
- الكتاب الأصفر: يحتوي على شروط عقد التصميم إلى البناء ، ويعرف أيضًا باسم عقد التصميم من أجل البناء (بواسطة المقاول).
- المستند التعريفي التمهيدي: اتفاقية خدمة نموذج العميل أو الاستشاري.
- الكتاب الفضي: يستخدم الكتاب الفضي لمشاريع EPC (الهندسة والمشتريات والبناء) حيث يتم تعيين معظم المخاطر للمقاول ، ويتم تنفيذ التصميم من قبل المقاول ، وعادة ما يتم السداد دفعة واحدة.
- الكتاب الأخضر: يستخدم للمشاريع منخفضة التكلفة أو قصيرة الأجل ، بغض النظر عما إذا كان المشروع قد صمم من قبل المقاول أو صاحب العمل. على سبيل المثال ، مشروع بقيمة 500000 دولار أمريكي.
- وفقًا لإرشادات FIDIC ، فإن 500000 دولار و 6 أشهر هي حدود رأس المال والمدة المعقولة للمشاريع التي تستخدم نموذج الكتاب الأخضر.
- الكتاب الذهبي: نُشر لأول مرة في عام 2008 م ، وهو تصميم نموذجي بالإضافة إلى فترة التشغيل والصيانة ، ويتضمن مجموعة واسعة من الخدمات ويهدف إلى الاستمرار لأكثر من عام واحد. 20 سنة إذا رغب الطرفان في تمديد التعاون طوال مدة المشروع.
- بشكل عام ، تتكون شروط عقد الفيديك من جزأين. قدِّم إرشادات وأمثلة (فقط) على الشروط العامة وتطبيق هذه الشروط العامة وكيفية إعداد الشروط الخاصة.
يعتبر عقد الفيديك من أكثر العقود توازناً في العالم من حيث الحقوق والالتزامات. هذا له تأثير إيجابي على المقاولين حيث يمكنهم الحصول على راحة البال دون خوف من عقود الامتثال حيث ستتكبد الدولة مبالغ ضخمة من المال كل عام مقابل تكاليف إضافية. المبلغ الذي يدرجه المقاول في العطاء تحسبًا للمخاطر الناشئة عن العمل نتيجة عدم وجود عقد متوازن.
وقد عززت أهمية نهج تعاقدات فيديك من خلال إصدار مجلس الوزراء السعودي القرار رقم 23 في عام 2009 ، بتوجيه عقود الفيديك لتكون المبدأ التوجيهي للمشاريع الحكومية وتشجيع وزارة المالية على دراسة العقود وآليات تنفيذها. أوافق.
إن نموذج “عقد البناء العام” للمشاريع الحكومية ، والمعروف في المجتمع الهندسي باسم “فيديك السعودية” ، جدير بالملاحظة نظرًا لأن العديد من فقراته تسترشد بشروط والتزامات عقود الفيديك العالمية. انطلاقا من عام 2014 م ، انعكاس تطبيق “فيديك” “السعودية” بإذن الله في رفع مستوى جودة المشاريع الإنشائية الحكومية بما يمنع تكرار الانتكاسات والتأخير. ضمان حماية المال العام من الهدر.